Notre Maison  

Notre Maison Maison Maridadi est située dans Castelmoron-sur-Lot, une bastide au centre du Lot-et-Garonne en Aquitaine, dans le Sud-Ouest de la France, dans une région connue comme "La Toscanie Française". Notre maison était un moulin, situé sur un petit fleuve, maintenant fermé. Après la dernière guerre, le propriétaire, venu du pays Basque, a reconstruit la maison dans le style de ses origines. De notre part, nous avons amélioré et rénové la maison en 2004 pour offrir des chambres d'hôtes de qualité.



  Our House  

Our house, Maison Maridadi, is situated in Castelmoron-sur-Lot, a « bastide » (a French medieval new town) in the centre of Lot-et-Garonne in Aquitaine, in the South West of France, in a region known as « French Tuscany ». Our house was a flour mill, situated on a small river which is now closed off. After the last World War, the owner, who originated from the Basque country, rebuild the house in the style of his roots. We improved and renovated the house in 2004 to create quality accommodation for our B&B guests.



  Ons huis  

Ons huis, Maison Maridadi ligt in Castelmoron-sur-Lot, een “bastide” (een franse middeleeuwse “nieuwstad”) in het centrum van Lot-et-Garonne in Aquitaine, in het zuidwesten van Frankrijk, in een gebied bekend als “Frans Toscane”. Ons huis was vroeger een korenmolen, gelegen op een kleine rivier die nu afgesloten is. Na de laatste oorlog heeft de eigenaar, die uit het Baskenland kwam, het huis herbouwd in de style van zijn herkomst. Op de beneden verdieping is de oude molen nog te herkennen. Wij hebben het huis verder verbeterd en gerenoveerd in 2004 om kwaliteits logies aan onze gasten aan te bieden.



  Unser Haus  

Unser Haus, Maison Maridadi, is in Castelmoron-sur-Lot, ein "Bastide" (eine französische mittelalterliche „Neustadt“) im Zentrum von Lot-et-Garonne in Aquitaine im Südwesten Frankreichs in einem bekannten Gebiet gelegen, die "französischer Toscanie" .Unser Haus eine Mehl-Mühle, war gelegen auf einem kleinen Fluss, der jetzt gesperrt ist. Nach dem letzten Weltkrieg baut der Eigentümer, der aus dem baskischen Land entstand, das Haus im Stil seiner Herkunft wiederauf. Am Garten-Niveau können die Ursprünge der alten Mühle noch anerkannt werden. Wir verbesserten und renovierten das Haus 2004, um Qualitätsanpassung für unsere Gäste zu schaffen.






About
English
Nederlands/Vlaams
Deutsch
Gites de France
Contact Us
GPS Coordinates
Nos Chambres
Votre Confort
Nos tarifs
Castelmoron-sur-Lot
Plage/Beach/Strand
Peche/Fishing/Vissen/Angeln
Internet Links
Livre d'Or/Guest Book
Other
Other
e-mail me